的呢？这种新型躯体，大概唯独缺乏阻挡光线的特性。

我们看见电了吗？然而电确实存在。

我给他取名为奥尔拉的这个人，也同样存在。

他是谁呢？先生们，他就是继人类之后，大地等候的那一个！

他来取代我们，奴役我们，制服我们，也许还要以我们为食，正如我们吃牛肉、吃野猪肉一样。

几个世纪以来，人们已有预感，惧怕他，又宣告他的到来。畏惧隐形人，始终烦扰着我们的前辈。

他来了。

有关仙女、地精的传说，有关在空中游荡、无影无踪的精灵和妖怪的传说，无不是谈论他的，而人预感到他，已经惴惴不安、瑟瑟发抖了。

近几年来，你们本人所做的一切，先生们，你们所说的催眠术、心理暗示法、磁性感应，也无不是在宣告、在预报他的降临。

我告诉你们：他来了。他同原始人一样，也忐忑不安地游荡，还不知道自己的力量和能力，但是很快就会了解，这一天会来得太早。

最后，先生们，我要给你们念一段报纸，这份里约热内卢的报纸是我偶然拿到的：“一种流行性精神病，近来似乎在圣保罗省肆虐。好多村庄的居民都纷纷离家出逃，丢弃了自己的土地：他们声称受到无形的吸血鬼的追逐和吞食。那些吸血鬼趁居民睡觉时，就以他们呼出的气息为生；此外，吸血鬼只喝水，有时也喝奶！”

我补充一点：这场怪病我险些丧命，我完全记得发病之前几天，曾经看见一只挂着巴西国旗的三桅大帆船驶过……我对你们说过，我的住宅位于河边……外墙全刷成白色……那个隐形人，原先大概就躲在那条巴西船上。

诸位先生，我再也没有什么要补充的了。

马朗德医生站起身，低声说道：“我也没有什么可补充的。我不知道这个人是否疯了，我们两个人是否疯了……再不然……我们的继承人是否真的来到了。”

_1